четверг, 30 марта 2017 г.

О мифическом герое Тангуне, родоначальнике корейцев, основателе корейского государства Древний Чосон

Когда-то, так давно, что никто уже и не помнит, когда, жил принц по имени Хванун - сын Бога небес Хванина. И однажды захотел он помочь людям, а для этого нужно было спуститься с небес. И тогда попросил он отца:
- Сделай меня правителем Корейского полуострова!

Хванин исполнил желание сына и отправил его на Землю. Конечно же, не одного, а в сопровождении трех тысяч последователей (по другим источникам – слуг). И сошел Хванун на Землю рядом со священным сандаловым деревом на склоне горы Пэктусан (по другим источникам – Тхэбэксан).Там он принял титул Чхонвана, то есть, Небесного царя, и основал Синси (по другим источникам – Синей), город Бога.
  Назначил трех министров в лице ветра, дождя и облаков и обучил людей различным ремеслам, в первую очередь – земледелию, медицине, ткачеству,  плотницкому ремеслу и рыболовству. А чтобы они умели различать добро и зло, создал для них свод законов.
Рядом с сандаловым деревом, где Хванун принял человеческий облик, находилась пещера, в которой жили медведь и тигр. Звери каждый день подходили к священному дереву и молились Хвануну. Они просили его тоже превратить их в людей. И вот Небесный царь сжалился. Он дал зверям по двадцать головок чеснока и священному кусту полыни и приказал съесть все это, но не выходить на свет божий в течение трижды по семь дней, а может и всех ста.  
Оба – и медведь, и тигр съели чеснок с полынью и вернулись в пещеру. Однако выдержал испытание только медведь. Он терпеливо ждал в пещере и по истечении определенного срока превратился в прекрасную женщину по имени Унне. Казалось, ее счастью не было предела, и все же... Унне была очень одинока. Поэтому не удивительно, что она снова подошла к сандаловому дереву и обратилась с молитвами к Небесному царю. И Хванун исполнил ее желание: Унне родила сына, которого назвали Тангунон.


Это храм Тангуна.


А это сам Тангун.

Если кто-то захочет подробно почитать об этом, а также о том, как я искала в Сеуле храм Тангуна и посмотреть, как выглядит этот храм снаружи и внутри (очень много красочных фото!), может почитать большой очерк «Дорога к Тангуну» на СИ.

Комментариев нет:

Отправить комментарий